(a free translation of this page can be found here)

INFORMAZIONI SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

(Regolamento UE n. 679 del 27/4/2016 – di seguito GDPR)

Gentile cliente,

la protezione della privacy e la sicurezza dei dati personali sono questioni importanti a cui Nikki House Sas presta particolare attenzione in tutti i servizi offerti, prendendo molto seriamente la propria responsabilità in merito alla sicurezza delle sue informazioni e dei dati personali.

Nikki House Sas rispetta la riservatezza dei dati personali e sensibili e agisce sempre in conformità con ogni disposizione normativa sulla materia, impegnandosi a proteggerli e a garantire la massima trasparenza rispetto alle modalità in cui vengono trattati, raccolti ed elaborati.

In linea con il Regolamento Europeo sulla Protezione dei Dati Personali (Regolamento UE 679/2016, di seguito GDPR), Nikki House Sas comunica la presente informativa.

Nikki House Sas porta a conoscenza che i dati sono trattati con le modalità e per le finalità di seguito presentate.

In estrema sintesi, si schematizza l’oggetto del trattamento dei dati in:

dati sensibili (idonei a rivelare l’origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l’adesione a partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politicoo sindacale, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale) per i quali è necessario il consenso dell’interessato;
dati comuni: per i quali è sufficiente l’informativa preventiva all’interessato, pur nel rispetto delle prescrizioni generali del GDPR.
Oggetto del Trattamento

Nikki House Sas tratta i dati personali, identificativi anche di natura sensibile comunicati con libero e informato consenso solamente per i servizi proposti e accettati ovvero di locazioni turistiche anche con sistema di prenotazione online.

In ossequio alle prescrizioni di cui al GDPR, il trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza, limitazione delle finalità, minimizzazione dei dati, esattezza, limitazione della conservazione, integrità, riservatezza e responsabilizzazione, nonché di tutela della riservatezza e dei diritti dell’interessato.

Si fa presente che il conferimento dei dati e il relativo trattamento sono obbligatori in relazione alle finalità correlate agli adempimenti di natura commerciale e fiscale; ne consegue che l’eventuale rifiuto a fornire i dati in maniera completa per tali finalità potrà determinare la impossibilità del trattamento e a dar corso ai rapporti medesimi per gli obblighi di legge previsti e per adempiere alle proprie obbligazioni.

Finalità del trattamento

I dati sono trattati in modo lecito, corretto e trasparente mediante strumenti manuali, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità di seguito indicate e comunque in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi per le finalità di servizio, ovvero adempiere agli obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali relativi all’attività di cui all’oggetto sociale e come sopra descritta e derivanti da rapporti in essere, adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorità (come ad esempio in materia di antiriciclaggio e antiterrorismo) ed esercitare i diritti di Nikki House Sas di difesa in giudizio.

Altresì, per conformità con leggi e obblighi simili, tratteremo i dati anche al fine di rilevare e prevenire minacce alla sicurezza, frode o altre attività dannose, come anche per proteggere e/o far rispettare i diritti di Nikki House Sas o di terze parti.

Modalità di trattamento

Il trattamento dei dati consiste nella raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione. I dati sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico, con o senza l’ausilio di processi automatizzati.

Nikki House Sas tratterà i dati per il tempo necessario per adempiere alle finalità presentate, per il tempo di conservazione degli atti che li contengono, e comunque per non oltre 10 anni dalla cessazione del rapporto per le finalità di servizio.

Accesso ai dati

I dati potranno essere resi accessibili, esclusivamente per le finalità presentate, ai nostri dipendenti e collaboratori, nella loro qualità di incaricati e/o responsabili interni del trattamento, oppure a società terze o altri soggetti che svolgono attività in outsourcing per nostro conto, con autonome garanzie di rispetto del GDPR.

Destinatari dei dati

Senza la necessità di un espresso consenso Nikki House Sas potrà comunicare i dati ad Autorità Giudiziarie, nonché a quei soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità descritte, e comunque necessarie per l’adempimento delle proprie obbligazioni. Tali soggetti tratteranno i dati nella loro qualità di autonomi titolari del trattamento.I vostri dati non saranno diffusi ad altri.

Identificazione del Titolare del Trattamento

Titolare del trattamento è Nikki House Sas di Tiozzo Alessandro Markku & C., con sede in Venezia, Sestiere Castello n. 4955, P. IVA 04464170275.

Rappresentante del titolare è il Sig. Alessandro Markku Tiozzo, socio accomandatario, nato a Venezia il 03/04/1990, C.F. TZZLSN90D03L735X.

I documenti e gli elaborati sono reperibili presso la sede della società Nikki House Sas.

Dati di contatto: mail info@nikkihouse.com tel 349/2324088 pec nikkihouse@pec.it.

Identificazione del Responsabile del Trattamento

Responsabile del trattamento è il Sig. Alessandro Markku Tiozzo, avente i medesimi dati di contatto del titolare.

Diritti dell’interessato

Il Titolare del trattamento forniscel’informazione dei diritti dell’interessato:

diritto di richiedere informazioni per iscritto sui dati memorizzati o conservati presso Nikki House Sas;
diritto di chiedere al titolare l’accesso ai dati, la rettifica o la cancellazione degli stessi, la limitazione al trattamento, diritto di opporsi al trattamento;
diritto alla portabilità dei dati;
diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca;
diritto di proporre reclamo all’Autorità di Controllo;
diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che la riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile, il diritto di ottenere l’indicazione dell’origine dei dati, delle finalità e delle modalità del trattamento.

Venezia, data Nikki House Sas

ultimo aggiornamento 24/05/18